Este formulário é gerido pela M Maison Particulière Porto para preparar a sua chegada, organizar a estadia e dar seguimento aos pedidos que nos enviar. O pré-check-in online é facultativo: pode tratar destas informações presencialmente à chegada.
Recolhemos os dados da reserva e de identificação que preenche, a hora prevista de chegada, preferências e, se solicitar um transfer, os dados de transporte e o telefone de contacto. Não pedimos cópias nem fotografias de documentos, dados de pagamento ou informações de saúde.
As respostas são transmitidas através de HTTPS e guardadas de forma encriptada na plataforma. A consulta das respostas exige autenticação e autorização da receção. O serviço utiliza infraestrutura técnica de alojamento e armazenamento disponibilizada através de Cloudflare e Supabase.
O link individual dá acesso ao preenchimento da sua reserva: não o partilhe com terceiros. Deixa de permitir acesso após a submissão ou a expiração. A equipa conserva os dados enquanto necessários para tratar a estadia e os pedidos, e pode eliminá-los da plataforma após concluir esse tratamento. Os registos que o hotel deva conservar nos seus sistemas de gestão são tratados separadamente.
Para questões de privacidade ou pedidos relativos aos seus dados, incluindo acesso, correção ou eliminação quando aplicável, contacte concierge@m-porto.com. Os pedidos de transfer ficam sujeitos a confirmação pela receção. Não são enviados dados automaticamente ao Newhotel.
This form is managed by M Maison Particulière Porto to prepare your arrival, organise your stay and handle your requests. Online pre-check-in is optional; you may provide these details in person on arrival.
We collect the reservation and identification details you enter, your expected arrival time and preferences. If you request a transfer, we also collect transport details and a contact telephone number. We do not request document copies or photographs, payment details or health information.
Responses are transmitted over HTTPS and stored encrypted. Reception staff must be authenticated and authorised to view responses. The service uses hosting and storage infrastructure provided through Cloudflare and Supabase.
Your personal link provides access to completing your reservation details; please do not share it with third parties. Access ends after submission or expiry. Reception retains details for as long as needed to handle your stay and requests, and can erase them from this platform once that purpose is fulfilled. Records the hotel must retain in its management systems are handled separately.
For privacy questions or requests concerning your data, including access, correction or erasure where applicable, contact concierge@m-porto.com. Transfer requests are subject to reception confirmation. No details are sent automatically to Newhotel.